好奇心って、大事だなーと思う。 小さい頃、おじいちゃんに「なんで君」と呼ばれていたらしい。なんでかというと、いつも「なんで？」「なんで？」と質問ばかりしていたから。 どうやらそれは今も変わっていないみたいだ。 すぐにいろんな事に興味が沸いたり…

大学のときに、あるミュージカルをやった。その時はまだ、人前に出てパフォーマンスするなんて恥ずかしくて恥ずかしくて仕方がない頃で、ビビってた。そのミュージカルから、感情を解放する事を学んだ。感情って表に出して良いんだって。人前で喜びを爆発さ…

Siempre, o frecuentemente, nuestra racionalidad y emoción contradicen, ¿no? Somos animales y por eso, yo creo que es muy importante seguir nuestra emoción sincera. En nuestra época, sobre todo en la sociedad organizada, parece que no hay m…

小さいとき、まんが世界の歴史、みたいなのを読むじゃないですか？それで、ダーウィン、とか、アインシュタイン、とか、ガリレオガリレイ、みたいなのを読む訳です。その当時は、ふーーーーん、そういう人もいたんだな、くらいにしか思わない訳ですね。 でも…

昔、尊敬する友達が、「暇な時間こそ人間を豊かにするんや！」って言ってた。 結構その言葉は当時の僕には衝撃的だった。 「暇」「やる事がなにもない」というのは、人間にとって辛い事だと思う。仕事がない、というのが一番辛い、とはよく言う事だとだと思…

Como escribí ayer, ahora estoy tratando una comunidad para realizar desarrollo sostenible especialmente desde punto de vista del uso de las fincas. Normalmente, los agricultores y ganaderos quieren maximizar la rentabilidad económica. Clar…

Parece que la palabra `Desarrollo Sostenible' está de modo en nuestra época. Pero aunque la palabra está de modo, especialmente en los países industrializados como en Japón, no hay mucha oportunidad para sentir la importancia de esa noción…

When I was a university student, I travelled a lot and realized that studying makes my trip more interesting. Studying about the history of the country I go to makes the trip more vivid and real. By collecting the current information about…

基本的に、正しい事、絶対的な事、なんてないと思っているけど、例外があって、２つだけ、「絶対」なことがあると思っています。 一つは、こないだ書いたように、 時代は変わる ってこと。 そしてもう一つは、 人は絶対に死ぬ ってことです。 まあ、そのうち…

仕事は何をしていますか？と聞くときに、スペイン語では¿a qué te dedicas?と聞きます。フランス語ではqu'est-ce que tu fais dans ta vieです。 双方を直訳すると（スペイン語）あなたは何に自分を捧げていますか？ （フランス語）あなたはあなたの人生で何…

A mi me gusta estudiar los idiomas extranjeros. Me interesan mucho.He viajado mucho y estudiado varios idiomas. Ahora, aunque no son perfectos, hablo 3 idiomas extranjeros. Yo no pienso que la gente se comunica solamente a través del idiom…

日本にいる時は携帯を持っていませんでした。何故かというと、まあ、ちょっと遊び感覚で、携帯なしでも生活できるかどうか、というちっぽけな社会実験をしてみたかったんです。笑一応社会人をしていましたが、１年くらい携帯なしで過ごしました。 まあ、別に…