こないだの記事の日本語版です(ちょっと変更あり)。これは日本語でも書いておこうと思ったから！ 責任、という言葉はよく使われると思う。責任感を持って仕事をしなさい、とか、責任をとって辞職します、とか。笑 日本人は（と一般的にくくるのはどうかとも…

高校のとき、「おもしろくないサッカーをして勝つくらいなら、おもしろいサッカーをして負けた方がまだマシだ」と言って、サッカー部を辞めた。「楽しくない、面白くないから辞める」なんて、なんて無責任な奴だ、と周りから思われていたに違いない。「勝つ…

It seems like the word Responsibility is frequently used in our daily lives. "You need to be responsible for your work", "He is such a responsible person", "Who is gonna take the responsibility for this project?" etc etc... It goes without…

こないだイタリア人と話をしました。 彼はイタリアのNGOで働いていて、ここニカラグアにくる前はアフリカのある国のある田舎のコミュニティで仕事をしていたそうです。 そこのコミュニティでは独自の言語を使っていて、その言語には「所有」を表す言葉が一つ…

Living and working in Nicaragua for almost an year, surely, I notice numerous cultural differences between Japan and Nicaragua. Cultural difference is a key to live in other countries. By the way, the word culture is such a vague and ambig…

Wherever I travel in the world, I feel really comfortable being with Asians.I am not saying that I cannot have sympathy with other people. Actually, some of my best friends are not from Asian countries. I am just talking about it in genera…

さて、いつもいつも真面目な話ばかり書いているので、なんだこいつは、いつもこんな頭でっかちなことばっか考えているのか、と思われるかもしれません。まあ、そうなのですが、僕は、バカ騒ぎも大好きです。笑 そして、サルサとか踊っちゃってディスコとか行…

昔、アメリカのテキサス州にいた時にある友達が言いました。「俺は様々な宗教について徹底的に勉強したんだ。いろんな本も読んだ。その結果、やはりキリスト教が最も正しい、という結論に至ったんだよ。」 こないだ、モロッコにいた時にある友達が言いました…

最近、ちょっと英語やスペイン語で本を読むのに飽きて、日本語の本にはしってました。笑 Kindleを日本で手に入れたのを良い事に。笑 ブログも日本語が最近多いです。笑 で、最近読んでめちゃめちゃ面白かったのがこれです。 「量子論」を楽しむ本 ミクロの世…

ずーっと前にアメリカの大学院に行きたいなー、なんて考えて、GREというテストの勉強をしていた時のことです。（もう勉強してません。笑 ３日坊主なので。笑）確かライティングのパートで、Post Hoc Fallacy という、良く陥りがちなロジックの罠に陥らない様…